|

|
Yashodhara no. 1: July - December 1999
Conservation of Angkor Vat
Many new conservation issues have arisen at Angkor Vat
over the past few years as a result of the increasing mass
of tourists. In response to this situation, APSARA began,
in July 1999, to implement an emergency plan aimed at protecting
Angkor Vat against physical and spiritual degradation, as
well as enhancing appreciation of the temple. This is conceived
as a pilot project, to guide APSARA's future work throughout
the Park.
A number of activities designed to reinstitute general
order in the temple have been implemented to date:
The establishment of an APSARA guard system |
| 18 guards in uniform have been
stationed at Angkor Vat since August 1999. These guards
are responsible for ensuring: that trash is properly disposed
of in new waste bins; that visitors act with respect toward
the temple structures; that all professional photography,
filming or other documentation activities are carried out
with proper authorization... These guards work in collaboration
with 7 others from the Angkor Conservation and 7 employees
of APSARA's Sanitation Unit to clean and ensure daily maintenance
inside and around the temple.They also collaborate with
a unit of the Cultural Heritage Police Corps to ensure protection
of Angkor Vat's structures, statues, and visitors.
|
 |
| Delimitation of a vending area
A limited number of vending stands have been authorized
within the temple complex, next to the northern Buddhist
pagoda. Vendors are responsible for maintaining cleanliness
and general order of the designated area.
Assistance to beggars in view of eliminating begging from
the temple
In recent years, Angkor Vat has come to attract beggars,
particularly handicapped, from all over the country. These
people are frequently subject to exploitation. To respond
to this problem, APSARA has solicited the cooperation of
national and provincial authorities, as well as a non-governmental
development agency, Jesuit Services Cambodia. This agency
has provided land, material and financial assistance to
15 beggar families previously living in shacks in front
of the temple, in view of enabling them to establish self-sufficient
lives in a village context.
Encouraging children to attend school
Encouraging children to attend school rather than beg,
fan visitors or sell beverages, food or souvenirs. Many
village children work in the tourist industry, to the detriment
of their schooling. The APSARA Authority has worked with
village and district leaders, as well as the Cultural Heritage
Police, to discourage this phenomenon. As poverty and lack
of education of the children's parents themselves are at
the root of this problem, APSARA is currently conceiving
educational and development programs in view of creating
sustainable solutions.
Other actions are currently underway, including posting
signs reminding visitors to keep the temple clean, etc.,
placing discreet barriers in front of the gallery bas-reliefs...
A number of pedagogical measures have also been taken.
These include:
- The creation of information panels (in Khmer and English),
placed in key points in Angkor Vat, explaining the temple's
evenemential, religious and legendary history over time,
its inscriptions, architecture and sculpted reliefs
- The publication of a brochure presenting the temple's
history, including artistic and religious aspects. Drawing
from both scientific knowledge and collective memory of
the temple, the brochure exists in Khmer, English and Japanese.
Sales proceeds will be partially redistributed as bonuses
to Angkor Vat's guards and police agents.
Physical preservation and restoration projects at Angkor
Vat include:
- Restoration of the porch of the western entrance to Angkor
Vat's uppermost level (Bakan), planned and implemented by
APSARA with assistance from the international scientific
community at Angkor
- Restoration of the northern portion of the western causeway
by the Sophia International Angkor Mission (Japan) in conjunction
with APSARA
- Restoration of the temple's northern library by the
Japanese Government Team for Safeguarding Angkor
- Conservation of apsara and other stone reliefs by the
German APSARA Conservation Project
Ancient Kilns in Tani Village
|
| APSARA has been working since
1996 with local authorities and international research teams
to implement a global plan for protection, research, conservation
and presentation of ancient kiln sites and associated areas
recently discovered in the Angkor region. While multiple
kiln sites have been identified to date, most thorough investigations
have been carried out in the village of Tani, Banteay Srei
District.
Two Japanese scientific institutions, the Nara National
Cultural Properties Research Institute and the Sophia University
Angkor International Mission, have been developing archaeological
research in collaboration with APSARA at the Tani site.
Khmer archaeology students or archaeological mission staff
members are involved in all aspects of the project. After
four field missions, the Nara team published a topographical
map of the site. Three excavation campaigns undertaken by
the two teams have revealed the basic structures of a number
of kiln bodies. The most recent campaign was held in July-August
1999; excavations and follow-up research will continue on
a regular basis for years to come.Information regarding
this research will be published in the first issue of Udaya,
a journal of Khmer studies produced by the Department of
Culture and Monuments.
Alarming degradation of these sites - some of which are
virtually destroyed - associated with a noted expansion
of the ancient pottery trade on the black market, indicated
the necessity of establishing protection measures. While
some emergency actions have been taken, such as posting
Cultural Heritage police temporarily at sites under investigation,
the project ultimately aims to establish definitive protection
of the sites concerned in developing community awareness,
involvement, and capacity for protecting and preserving
local cultural heritage in its associated environment. A
first step in this direction was demining the Tani site.
This was necessary, of course, to make the area accessible
to protection patrols and research teams, yet the benefits
demining brings to village prosperity is equally essential
to developing local concern and capacities for site protection
and conservation.
Through educational campaigns, APSARA has attempted to
inform local inhabitants and authorities, as well as tourists
and the concerned international community of legal and other
measures taken for the protection and preservation of this
cultural heritage. Brochures adapted to each of these audiences
have been produced in Khmer, English and Japanese. APSARA
has also held educational sessions aimed at informing inhabitants
and authorities of relevant legal, historical, economic,
environmental and social issues. Signboards have been posted
in Tani village and its pagoda to encourage site protection
by the local community. Finally, APSARA and its international
partners involve the local community in many aspects of
field work. Bridges accessing Tani village are repaired
and maintained with local labour; villagers are hired to
assist in clearing and excavation of the sites. Future on-site
exhibitions will include villagers in preparation, guarding
and presentation work, and will lay the grounds for community
development through tourism.
|



|
Ancient Bridges along National Road 6
The APSARA Authority signed an Accord with the Ministry
of Public Works and Transport and the World Bank in the
framework of the rehabilitation of National Road 6. Under
this accord, the APSARA Authority was to undertake excavations
of the ten ancient bridges identified along the section
of the road running from Kompong Kdei (at the border of
Siem Reap and Kompong Thom provinces) to Siem Reap town.
(Of the 22 bridges documented in the 1930s, many have been
destroyed.) A team directed by three APSARA archaeologists
devoted a full six months (July-December) to carrying out
these excavations. In conformity with Article 5 of the Law
for the Protection of the National Cultural Heritage, APSARA
will also supervise and authorize restoration of these ancient
bridges during road rehabilitation work. A circular defining
procedures to be followed by the road repair company and
the APSARA Authority in case of chance discoveries of archaeological
artefacts over the course of rehabilitation work is annexed
to the Accord.
The Ta Nei Training Program
|
|
After years of planning, a five-month training program
at Ta Nei temple, financed by the Japanese government, and
implemented by a consortium of three institutions, APSARA,
ICCROM (International Centre for the Study of the Preservation
and Restoration of Cultural Property) and SPAFA (SEAMEO
Regional Centre for Archaeology and Fine Arts), with support
from UNESCO, was begun in November of 1999.The major goal
of the Ta Nei Training Program is to provide advanced on-site
training to national technicians (archaeologists, architects
and engineers) in view of developing the core of a professional
technical team for site management. 20 trainees were selected
by a 4-member jury from amongst graduates of Phnom Penh's
Departments of Archaeology and Architecture (Royal University
of Fine Arts) as well as the Institute of Technology.
|

|
| Ta Nei temple was chosen as the training
site for a variety of reasons. Situated in an isolated area
to the northeast of Angkor Thom, the temple provides an
ideal quiet setting for training. The ruined state of the
temple surrounded by dense forest also makes it an interesting
case study from multiple points of view, including architectural
conservation, stone treatment, vegetation control and archaeological
research. Physical facilities, including an open-air classroom,
an office and storage area and latrines, have been constructed
on-site.
The first month of the training program (November 1999),
managed by APSARA, is designed to allow the students to
develop an intimacy with the Angkor site, including its
geography, the evolution of man-made infrastructures over
time, its general history, and the religious, artistic and
architectural characteristics of civilisation on the Angkor
plain over time. Trainees are also introduced to the history
of site management, and current administrative and legal
structures governing work at Angkor, as well as to the different
restoration and research programs currently being carried
out in the park. Time is split between theoretical presentations
in the classroom and visits to different areas across the
region. Each international team working at Angkor has given
the group thorough on-site presentations of work in progress.
The next project component includes a general presentation
of conservation theory by ICCROM specialists, as well as
short sessions on international legal mechanisms for cultural
heritage protection, forestry in the Park and labour-based
technology. The final three months of the program will be
principally managed by SPAFA and ICCROM specialists in archaeological
excavations, stone architecture conservation, stone treatment
and analysis, etc. During this period, the students will
be divided into groups according to specialisation, with
archaeologists working under SPAFA's direction, and architects
and working with ICCROM. Exchange between the groups will
however be encouraged in order to build the basis for the
interdiciplinary work necessary for future site management.
By providing a solid general understanding of the site and
its management structures during the first month of the
program, followed by advanced training in increasingly technical
matters, the Ta Nei program aims to contribute to the creation
of a group of professionals capable not only of implementing
technically sound maintenance and conservation work across
the Park, but also, and most importantly, of conceiving
this work from a global perspective.
Emergency Measure
|
|
Every year the monsoon season, with its heavy winds and
rains, puts temple structures in the Park at particular
risk. This past year has been no exception. It was especially
during the months of July and August that storms brought
down a number of trees, some of them onto ancient temples.
A large branch of a tree growing inside the Ta Prohm complex
fell directly onto one of the temple structures. Using a
wooden scaffolding raised in the narrow space available
around this structure, APSARA spent more than a month removing
the branch and inventorying the damaged stone blocks. A
number of trees lining moats or ponds around the Park also
fell, necessitating their removal. One such case was a large
tree in front of the southern moat of Angkor Vat; another
was along the western edge of Sras Srang. APSARA attempted
to resolve these problems as quickly as possible, in order
to ensure the flow of traffic in the Park, and the saftey
of its visitors and structures. It should be noted, however,
that APSARA does not presently have the equipment and personnel
necessary to implement this kind of work on a regular basis
or a large scale efficiently.
|


|
Restoration Site Inauguration Ceremonies
1. The northern "library" of the Bayon temple,
in a state of near collapse for years, was recently restored
by the Japanese Government Team for the Safeguarding of
Angkor. Completed this year, the restoration work received
the approbation and praise of an international committee
of experts. Her Majesty the Queen of Cambodia honored the
JSA team and its admirable work by presiding over the inauguration
ceremony celebrating the completion of the northern library's
restoration on September 29, 1999.
2. On October 9, 1999, the French Minister of International
Cooperation, Charles Josselin, along with Her Royal Highness
Princess Bopha Devi, Cambodian Minister of Culture and Fine
Arts, presided over the inauguration of the restoration
of Angkor Thom's Elephant Terrace. The restoration of this
Terrace and its spectacular decor was carried out by the
Ecole Française d'Extrême-Orient.
The APSARA Authority's Internet Site: www.autoriteapsara.org
With the assistance of a student intern, APSARA has worked
intensely since July of 1999 to develop an internet site
which was first conceived more than one year ago. The English
and French versions of the site are virtually completed
and fully available on-line; the Khmer version is still
under construction, and therefore only partially available.
Visitors to the site can:
- keep up to date on national and international efforts
for the safeguarding and development of Angkor;
- consult national and international legislation regarding
the protection of the Khmer cultural heritage;
- learn about on-going restoration of temples in the Angkor
region;
- explore urban development plans for the town of Siem Reap
and tourist development strategies for the Angkor Park
- become acquainted with Angkorian civilisation through
its history, its temples and its art
- discover on-going research and publications of APSARA
: Udaya Review of Khmer Studies, Yashodhara bi-annual bulletin,
books and brochures... Some material can be purchased through
the site.
- contact APSARA for further information.
Restoration, Conservation and Research at Angkor
|
| Below is a list of restoration,
conservation and research projects currently underway in
the Angkor region. For want of space, we can not enumerate
here like work already completed or planned for the future.
Nor can we mention the many other kinds of development projects
that national and international institutions are currently
implementing in the area.
|

|
| 1. Angkor Vat
- Restoration of the western entrance causeway by the Sophia
University International Angkor Mission (Sophia University)
in conjunction with APSARA;
- Restoration of the northern "library" by the
Japanese Government Team for the safeguarding of Angkor
(JSA);
- Restoration and conservation of apsara and other bas-reliefs
by the German APSARA Conservation Project (GACP).
2. Angkor Thom
- Baphuon: Restoration of the entire temple by the Ecole
Française d'Extrême-Orient;
- Prasat Suor Proat: Restoration of the two southernmost
towers of the northern complex, and archaeological excavations
in associated areas, by JSA;
- Royal Palace site: Restoration of the eastern entrance
gate by the Indonesian Technical Assistance for Safeguarding
Angkor team (ITASA) and APSARA;
- Archaeological research on past habitation patterns and
urban organisation in Angkor Thom. The project, entitled
"De Yaçodharapura à Angkor Thom"
is carried out by the Mission Archéologique Française
au Cambodge / Ecole Française d'Extrême-Orient;
3. The Angkor Park and Associated Sites
- Chau Say Tevoda: Completion of preliminary studies and
beginning of restoration by the Chinese Government Team
for the Safeguarding of Angkor (CSA);
- Pre Rup: Restoration of the southeastern towers of the
outer enclosure by Italian experts from the Ge. S. Ingegneria,
Geotecnica e Strutture (Geotechnical and structural engineering),
s.n.c.;
- Banteay Kdei: Archaeological and other research, structural
consolidation and conservation of the entire temple, by
Sophia University;
- Preah Khan: Clearing, structural consolidation, conservation
and restoration by the World Monuments Fund;
- Preah Ko: Stucco conservation, foundation restoration
following excavations, by international experts financed
by the German government;
- Ancient kilns of Tani village: Archaeological research
by Nara National Cultural Properties Institute and Sophia
University in close collaboration with the APSARA Authority;
- Research on the infrastructural evolution of the Angkor
region through analysis of satellite and radar imagery,
by the Department of Archaeology, School of Oriental and
Asian Studies (SOAS), London
- Research on measuring units employed in ancient Khmer
architecture, by the Russian Angkor Foundation.
|

Back to top |
 |
 |
|