Le Système d’Information Géographique (GIS)

Phnom Penh:

#187 rue 51, Chaktomuk, Daun Penh
Tel: +855 23 720 315
Fax: +885 23 990 185
apsara-admin@camnet.com.kh

Siem Reap :
Centre de Documentation Internationale d’Angkor


Phoum Trang, Khum Slokram, Province de Siem Reap
Tel: +855 63 963 968
Fax: +855 63 963 968
gisangkor@yahoo.com

HISTORIQUE

Le premier Système d’Information Géographique a été créé lors du projet de ZEMP (Plan de Zonage et de Gestion de l’Environnement), un projet mis en œuvre par le Gouvernement Royal du Cambodge, le Comité du Patrimoine Mondial, l’UNESCO, l’UNDP et le SIDA Suédois.

Le GIS de la Fondation Royale d’Angkor (RAF) a été le premier à s’occuper du site d’Angkor. Ce Système a été programmé pour pouvoir être transféré à la nouvelle autorité gouvernementale d’Angkor dénommée APSARA

L’UNESCO déclencha le projet pour évaluer le statut du système de cartographie d’Angkor. Le rapport de la mission évalua les avantages de la mise en place de la technologie du GIS. Bien que M. Jean Poitevin ait travaillé sur les nombreux détails de la conversion de Microstation à des SPANS MAP, le travail n’a pas été effectué.

Au début de 1995, la RAF décida de commencer à coopérer avec l’Université de Sopron, École pour l’Étude et la Gestion des Terres (US CSLM), Département de la Géoinformatique. Après la signature d’un accord, le centre du GIS d’Angkor commença son travail en septembre 1995. Le centre est parrainé par la RAF et l’US CSLM. Les moyens techniques sont fournis par l'US CLM, le reste provient de la RAF.

La mission principale du nouveau centre était de développer un GIS pour gérer les informations en provenance du site d’Angkor. Aucune caractéristique n’a été fournie pour le nouveau système. L’objectif était de développer un système qui permet aux professionnels d’accéder à toute donnée se rapportant à Angkor de manière intégrée.

Le travail débuta par la conversion des données de fichiers de Microstation IGDS (.DGN) en fichiers ARC / INFO, car le ARC/INFO paraît plus adapté a la mis en place d’un GIS polyvalent.

Le Gouvernement du Cambodge demanda ensuite au gouvernement du Japon d’établir une carte topographique des secteurs au Nord et à l’Est de la ville de Siem Reap où se trouvent la plupart des ruines angkoriennes. Le JICA envoya alors une équipe pour effectuer des études préliminaires en septembre 1996. APSARA fut choisie en tant qu’agence cambodgienne responsable du projet et le Département Japonais d’Étude Géographique comme agence responsable de l’aide technique.

Répondant à la demande du Gouvernement Royal du Cambodge, le Gouvernement japonais a effectué la cartographie topographique de la zone archéologique d’Angkor de la région de Siem Reap en suivant les lois et règlements en vigueur au Japon.

Le but de l’étude est de préparer des cartes topographiques couvrant les sites archéologiques et les régions attenantes pour aider aux programmes de restauration et de conservation des monuments archéologiques d’Angkor et aider aux plans de développement des infrastructures autour des sites archéologiques d’Angkor.

PERSONNEL

En 2000 le GIS a commencé grâce a l’aide d’un volontaire Japonais qui a montré au personnel de l’Autorité APSARA la manière d’opérer et de monter des cartes par GIS. Il y a, à l’heure actuelle 5 employés : MAY Ra, KIM Samnang, KHUT Vuthyneath, IN Sokritya, et un volontaire Japonais.

CONCERNANT LES DONNÉES

1. Les données ZEMP :

Faites en 1992 et révise en 1995 par l’équipe Hongroise, elles couvrent la zone allant des montagnes Kulen au Tonlé Sap. Échelle 1/100 000

2. Les données du JICA :

1998-2003 : L’Autorité APSARA reçoit les données GIS et carte de la région d’Angkor du JICA (Gouvernement Japonais).

a. L’Autorité APSARA possède les droits de reproduction des données GIS de 1997 du JICA. La carte topographique couvre principalement les banlieues Nord et Est de la ville de Siem Reap. Les régions couvertes par les cartes topographiques sont les suivantes :
b. - 1/10 000 échelle, carte topographique 430km2
- 1/5 000 échelle, carte topographique 100Km2

c. Les données ont été enregistrées entre 1999 (phase 1) et 2003 (phase 2) par le JICA. Elle couvre l’ensemble du Cambodge à une échelle de 1/10 000. Cependant, les données concernant APSARA portent sur la région d’Angkor et la Province de Siem Reap.

JICA map 1993

Effectué en 1997 par le JICA, couvrant la zone archéologique d’Angkor, échelle : 1/10 000 et 1/5 000

 

Réalisé en 2003 par le JICA couvrant la province de Siem Reap.

Données ZEMP : La carte de la province de Siem Reap
Région: des montagnes Kulens au Tonlé Sap.


Retour en haut de page

 
   
 
© 2005 APSARA Ce site web a été crée en coopération avec la Direction du Développement et de la Coopération