Gérer le Patrimoine Culturel

APSARA, l’Autorité nationale pour la Protection du Site et l’Aménagement de la Région d’Angkor a développé un projet d’ensemble pour la protection la recherche et la sauvegarde des sites des fours angkoriens. Chacun des départements internes d’APSARA travaille ensemble à tisser les différents problèmes pour en faire un ensemble homogène. La loi adoptée récemment concernant la protection du Patrimoine Culturel permet à ce projet d’avoir un cadre juridique solide. Pour mettre en œuvre et coordonner la coopération sur le terrain, APSARA a tenu son premier Forum sur la Gestion du Patrimoine Culturel en juin 1996 à la pagode de Run à proximité de l’un des sites de fours angkoriens.

Le Gouverneur de la Province de Siem Reap, le Ministre d’État de la Culture et des Beaux Arts, de l’Aménagement du Territoire, de la Planification Urbaine et de la construction, et le chef du Diocèse de Siem Reap débattent de la protection, du développement et des questions de recherche avec les autorités locales et les habitants, lors du Forum sur le Patrimoine Culturel qui s’est tenu a Wat Run, district de Banteay Srei en 1996.

Le Forum a réuni pour la première fois les autorités provinciales et locales, les chefs religieux et des équipes de recherches internationales pour débattre du futur du passé d’Angkor. Les sites de fours angkoriens doivent êtres classés en tant que « Paysage Culturel Protégé » suivant les règles de zonages adoptées en 1994 pour protéger et accompagner le développement dans la région d’Angkor. APSARA a commencé à travailler avec les villageois et les autorités locales pour encourager une participation totale de la communauté sur la protection du patrimoine culturel. Ces communautés devraient bientôt pouvoir réaliser que les bénéfices de la protection sont plus importants que ceux de la destruction. Les agents des douanes sont formés à reconnaître les poteries authentiques et à interdire leurs exportations. La surveillance du marché d’antiquité de Siem Reap a été renforcée à cet effet par les forces de police locales et du patrimoine culturel.
« Ensemble pour protéger les fours angkoriens ». Une affiche sur le site de Tani érigée en commun par les villageois et des membres de l’équipe d’APSARA, cliché de 1997.
Les organes de recherche étrangers, les agences de développement et tous les autres amis du Cambodge ont aussi un rôle important à jouer pour la protection de ce patrimoine. Situés à l’intérieur du site du Parc d’Angkor, les sites des fours angkoriens font partie d’un Site du Patrimoine Mondial classé. C’est pour cela qu’APSARA a sollicité l’aide de la communauté internationale sur tous les aspects du projet.
Les équipes de recherche internationale on étudiés les sites divers et travaillent maintenant avec APSARA sur la mise en place d'un programme de recherche exhaustif non seulement pour améliorer notre connaissance générale sur la civilisation Khmère, mais plus particulièrement destiné à faire participer la communauté locale aux recherches elles-mêmes. Les fonds de l’UNESCO alloués à l’aspect du développement communautaire de ce projet a permis à APSARA de collaborer avec le Département d’Étude des Sols de Siem Reap et l’Université Sophia du Japon et Nara, Institut de Recherche du Patrimoine Culturel National. Ils ont mené une étude topographique du site de Tani. La collaboration des locaux pour la protection est renforcée par le développement de leurs prises de conscience de la valeur culturelle et historique des sites. Dans le cadre d’APSARA la communauté internationale s’efforce d’encourager et d’aider les initiatives de développement communautaire locales. De l’aide a par exemple était fournie lors de la reconstruction d’un temple bouddhiste local.
Les équipes de recherche Japonaises travaillent avec APSARA non seulement sur la recherche, mais aussi à former de jeunes archéologues Khmers sur le terrain. D’autres organisations, actives sur le site d’Angkor comme l’Ecole Française d'Extrême Orient, l’équipe du Gouvernement du Japon pour la Sauvegarde d’Angkor, l’Equipe d’Assistance Technique Indonésienne pour la sauvegarde d’Angkor le World Monuments Fund ou la Fondation Royale d’Angkor ont été invité à partager leurs compétences et leurs savoir à l’ensemble du projet.
APSARA espère bientôt présenter les sites des fours non seulement aux locaux, mais aussi aux visiteurs nationaux et internationaux. Créant des emplois pour les villageois, un musée du site amènera une nouvelle dimension à l’expérience touristique d’Angkor. Ces trésors cambodgiens si longtemps restés dans l’ombre sont finalement recouvrés et exposés. Le défi est maintenant de les sauver pour la postérité, de respecter et de jouir de leurs véritables et éternelles valeurs. En y prenant soin ils demeureront une ressource inépuisable pour le futur du Cambodge .

Retour en haut de page

   
 
© 2005 APSARA Ce site web a été crée en coopération avec la Direction du Développement et de la Coopération